Aantal bankbiljetten: 5
Conditie: In omloop
Nominaal: 1 Roebel, 3 Roebel, 5 Roebel, 10 Roebel, 25 Roebel
Waarde: 1 Roebel, 3 Roebel, 5 Roebel, 10 Roebel, 25 Roebel
Valuta: Roebel
Valutakoers: 25 Roebel
Type bankbiljet: Standaard bankbiljet
Conditie: In omloop
Jaar: 1961
Numismatische periode: Sovjet-Unie 1922-1991
Serie: Serie 1961
Samenstelling: Papier
Gewicht: 20 g.
Vorm: Rechthoekig
Uitgevende instantie: Staatskas van de USSR
Uitgevende bank: Staatsbank van de USSR
Drukker: Goznak (Гознак, Экспедиция заготовления государственных бумаг), Rusland (1818-heden)
Afmetingen: 105 × 53mm, 114 × 57mm, 119 × 60mm, 121 × 62mm
Breedte bankbiljet: 53, 57, 60, 62
Catalogusnummers: P:222, Denisov USSR:КБ-28, P:223, P:224, P:233, P:234
Techniek: Lithografie, Offset (Voorzijde wordt vanaf eind jaren 80 gedrukt met offset.)
Watermerk: Sterren over het biljet.
Watermerk letters: СССР ОДИН РУБЛЬ ОДИН КАРБОВАНЕЦ · АДЗIН РУБЕЛЬ БИР СӮМ · БIР СОМ · ᲔᲠᲗᲘ ᲨᲐᲜᲔᲗᲘ БИР МАНАТ · VIENAS RUBLIS · О РУБЛЭ VIENS RUBLIS · БИР СОМ · ЯК СӮМ ՄԵԿ ՌՈՒԲԼԻ · БИР МАНАТ · ÜKS RUBLA ПОДДЕЛКА ГОСУДАРСТВЕННЫХ КАЗНАЧЕЙСКИХ БИЛЕТОВ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ
Watermerk schrift: Armeens, Cyrillisch, Georgisch (Mkhedruli), Latijn
Watermerk tekst: Sterren over het biljet.
Watermerk vertaling: USSR Eén Roebel Vervalsing van Staatskasbiljetten wordt Bestraft volgens de Wet.
Voorzijde: Kleuren: tinten bruin, groen, rood, geel en wit Vier vijfde van het bankbiljet heeft een bleek geelgroene beveiligingsonderdruk in de vorm van golvende lijnen. Het wapen van de USSR staat in de linkerbovenhoek, onder een half kader met plantenornament en boven een cartouche met inscriptie. Waardeaanduiding in het midden met inscriptie erboven en datum eronder. Serienummer gedrukt in rood staat ertussen en rechts ervan. De bleekgele cartouche met cijfer "1" bevindt zich bovenaan het witte paneel rechts. Watermerk - rijen van lichte en donkere 5-puntige sterren., Uitzicht op het Kremlin in Moskou, Sovjet-Unie (nu Russische Federatie), Spasskiy-toren, Kremlin (Moskou) en Sovjetwapen links, Wapen linksboven, portret van V. I. Lenin rechts. Roodbruin op bleek gouden onderdruk., Portret van VI Lenin linksboven, wapen in het midden bovenaan
Tekst voorzijde: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КАЗНАЧЕЙСКИЙ БИЛЕТ СССР ОДИН РУБЛЬ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ КАЗНАЧЕЙСКИЕ БИЛЕТЫ ОБЕСПЕЧИВАЮТСЯ ВСЕМ ДОСТОЯНИЕМ СОЮЗА ССР И ОБЯЗАТЕЛЬНЫ К ПРИЕМУ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ СССР ВО ВСЕ ПЛАТЕЖИ ДЛЯ ВСЕХ УЧРЕЖДЕНИЙ, ПРЕДПРИЯТИЙ И ЛИЦ ПО НАРИЦАТЕЛЬНОЙ СТОИМОСТИ., Staatskasbiljet van de USSR Drie Roebels Staatskasbiljetten worden gedekt door het gehele bezit van de Unie van de USSR en zijn verplicht te worden geaccepteerd in het hele grondgebied van de USSR bij alle betalingen voor alle instellingen, ondernemingen en personen tegen nominale waarde., ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КАЗНАЧЕЙСКИЙ БИЛЕТ СССР 5 STAATSKASBILJETTEN WORDEN GEDekt DOOR HET GEHELE BEZIT VAN DE UNIE VAN DE USSR EN ZIJN VERPLICHT TE WORDEN GEACCEPTEERD IN HET HELE GRONDGEBIED VAN DE USSR VOOR ALLE BETALINGEN VOOR ALLE INSTELLINGEN, ONDERNEMINGEN EN PERSONEN TEGEN NOMINALE WAARDE. ☆1961☆ 5 Vijf roebels VIJF 5, Biljet van de Staatsbank USSR Tien Roebels BANKBILJETTEN WORDEN GEDekt DOOR GOUD, EDELMETALEN EN ANDERE ACTIVA VAN DE STAATSBANK
Vertaling voorzijde: USSR Staatskasbiljet Eén Roebel Staatskasbiljetten worden gedekt door het gehele bezit van de USSR en moeten in het hele grondgebied van de USSR worden geaccepteerd bij alle betalingen voor alle instellingen, ondernemingen en personen tegen nominale waarde., USSR Staatskasbiljet Drie Roebels Staatskasbiljetten worden gedekt door het gehele bezit van de USSR en moeten in het hele grondgebied van de USSR worden geaccepteerd bij alle betalingen voor alle instellingen, ondernemingen en personen tegen nominale waarde., STAATSKASBILJET VAN DE USSR 5 STAATSKASBILJETTEN WORDEN GEDekt DOOR HET GEHELE BEZIT VAN DE UNIE VAN DE USSR EN ZIJN VERPLICHT TE WORDEN GEACCEPTEERD IN HET HELE GRONDGEBIED VAN DE USSR VOOR ALLE BETALINGEN VOOR ALLE INSTELLINGEN, ONDERNEMINGEN EN PERSONEN TEGEN NOMINALE WAARDE. ☆1961☆ 5 Vijf roebels VIJF 5, Bankbiljet van de Staatsbank USSR Tien Roebels Bankbiljetten worden gedekt door goud, edelmetalen en andere activa van de staatsbank
Ontwerper voorzijde: Sergei Akimovich Pomansky
Omgekeerd: Kleuren: tinten groen, rood, geel en wit Klein wit paneel met rood-gele cijfer "1" onderaan links. Groot paneel rechts heeft bleekgeel-groene beveiligingsonderdruk in de vorm van verstrengelde lijnen. Groot meerkleurig cartouche met geelgroen cijfer "1" en bloemmotieven eronder links. Klein cartouche met rood-wit cijfer "1" rechtsboven. Meer gekleurde abstracte elementen vormen een kader met cartouches. Waarde in rood gedrukt is in het midden en bovenste helft van het kader. De waarde wordt herhaald in 14 talen in een cartouche met witte achtergrond in de onderste helft van het kader. Een ander cartouche met inscriptie in groen gedrukt staat onderaan het kader., Bekend als de "Polyglot Roebel" met de namen van de waarde in verschillende talen: Russisch, groot (Roebel), Oekraïens (Karbovanets), Wit-Russisch (Roebel), Oezbeeks (Sum), Kazachs (Som), Georgisch (Maneti), Toerkmeens (Manat), Litouws (Rublis), Roemeens in Cyrillisch schrift (Ruble) Lets (Rublis), Kirgizisch (Som), Tadzjieks (Sum), Armeens (Roubli), Azerbeidzjaans (Manat), Ests (Rubla)., Blauwe achtergrond met patronen, de woorden "Vijf roebels" in de verschillende talen van de Sovjet-Unie., Waarde in alle talen van de Sovjetrepublieken
Omgekeerde letters: СССР ОДИН РУБЛЬ ОДИН КАРБОВАНЕЦ · АДЗIН РУБЕЛЬ БИР СӮМ · БIР СОМ · ᲔᲠᲗᲘ ᲨᲐᲜᲔᲗᲘ БИР МАНАТ · VIENAS RUBLIS · О РУБЛЭ VIENS RUBLIS · БИР СОМ · ЯК СӮМ ՄԵԿ ՌՈՒԲԼԻ · БИР МАНАТ · ÜKS RUBLA ПОДДЕЛКА ГОСУДАРСТВЕННЫХ КАЗНАЧЕЙСКИХ БИЛЕТОВ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ, Три Рубля Подделка государственных казначейских билетов преследуется по закону ТРИ КАРБОВАНЕЦІ • ТРЫ РУБЛІ УЧ СЎМ • УШ СОМ • სამი მანეთი YЧ МАНАТ • TRYS RUBLIAI • ТРЕЙ РУБЛЕ TRĪS RUBĻI • YЧ СОМ • СЕ СЎМ • ԵՐԵՔ ՌՈԻԲԼԻ • YЧ МАНАТ • KOLM RUBLA, 5 5 ПЯТЬ РУБЛЕЙ П'ЯТЬ КАРБОВАНЦІВ • ПЯЦЬ РУБЛЁЎ • БЕШ СЎМ • БЕС СОМ • ხუთი მანეთი • БЕШ МАНАТ • PENKI RUBLIAI • ЧИНЧ РУБЛЕ • PIECI RUBĻI • БЕШ СОМ • ПАНҶ СӮИ • ՀԻՆԳ ՌՈՒԲԼԻ • БӨШ МАНАТ • VIIS RUBLA ПОДДЕЛКА ГОСУДАРСТВЕННЫХ КАЗНАЧЕЙСКИХ БИЛЕТОВ ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ 5, СССР Десять рублей ПОДДЕЛКА БИЛЕТОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО БАНКА СССР ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ ДЕСЯТЬ КАРБОВАНЦІВ • ДЗЕСЯЦЬ РУБЛЁЎ ЎН СЎМ • ОН СОМ • ათი მანეთი ОН МАНАТ • DEŠIMT RUBLIŲ • ЗЕЧЕ РУБЛЕ DESMIT RUBĻU • ОН СОМ • ДАҲ СӮМ • Տասը ՌՈՒԲԼԻ • ОН МАНАТ • KÜMME RUBLA
Omgekeerde vertaling: USSR Eén Roebel Vervalsing van Staatskasbonnen is strafbaar volgens de wet., Drie Roebel Vervalsing van staatskasbonnen is strafbaar volgens de wet, 5 5 VIJF ROEBELS VIJF KARBOVANETS • VIJF ROEBELS • VIJF S'OM • VIJF SOM • VIJF MANATS • VIJF MANATS • VIJF ROEBELS • VIJF ROEBELS • VIJF ROEBELS • VIJF SOM • VIJF SUM • VIJF ROEBELS • VIJF MANATS • VIJF ROEBELS VERVALSING VAN STAATSKASBONNEN WORDT VERVOLGD DOOR DE WET 5, USSR Tien Roebel Vervalsing van de biljetten van de Staatsbank van de USSR is strafbaar volgens de wet
Omgekeerde scripts Armeens, Cyrillisch, Georgisch (Mkhedruli), Latijn, Cyrillisch, Latijn
ℹ Thema's: Wapen, Politicus